Ο Τούλιο και ο Μιγκέλ είναι φίλοι και μαζί με το μισότρελο άλογό τους Αλτίβο ταξιδεύουν στο Ελ Ντοράντο, για να ανακαλύψουν τους αμύθητους θησαυρούς του. Ο ένας είναι μικροαπατεώνας που διψά για το χρήμα και θα έκανε τα πάντα γι αυτό, ενώ ο άλλος είναι ένας φιλόδοξος, ρομαντικός αλλά και αφελής τυχοδιώκτης. Όταν ξεμπαρκάρουν στις ακτές του Ελ Ντοράντο, τη μυθική Χαμένη Πόλη του Χρυσού, ο Τούλιο και ο Μιγκέλ περνιόνται για θεοί από τους ιθαγενείς και στα πόδια τους προσφέρονται περισσότεροι θησαυροί από όσους θα μπορούσαν ποτέ να φανταστούν! Καθώς η φιλία, η εμπιστοσύνη και η απληστία συγκρούονται, οι δύο ήρωες πρέπει να πάρουν την απόφαση της ζωής τους: να αρπάξουν τον χρυσό και να φύγουν ή να αντιμετωπίσουν απροσδόκητους κινδύνους για να σώσουν το λαό του Ελ Ντοράντο.
